Arrivederci Roma

Esta noche viajo en tren a Palermo, así que me despido de Roma después de dos semanas. El tiempo se ha ido rápido aquí, desearía poder viajar como aquellos viajeros del siglo XIX, con estancias de meses en cada sitio! Roma no me ha decepcionado después de tantos años. Esta ciudad tiene una cualidad especial, y es que no cambia nada. Esto, que sería un grave inconveniente en otra ciudad, aquí es una bendición

Tonight I take the sleeping train to Palermo, so I say goodbye to Rome after two weeks. Time is short, I would like to stay here the way travelers did two centuries ago! Rome hasn’t dissapointed me after so many years. This town has a very special quality, it doesn’t change a bit through the centuries. This would be a serious problem in any other town, but here is a blessing.

Un pensamiento en “Arrivederci Roma

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s