Archivo de la categoría: Madrid

Mirror games

Posted on por
2

Domingo por la mañana en el Mercado de Motores de Madrid, con puestos que venden cosas tipo «vintage» de todo tipo: vinilos, ropa, bolsos, muebles. No tiene nada que ver con el Rastro, es más bien como los mercadillos «garage» en EEUU, donde uno pone a la venta la ropa de la abuela.

Sunday morning in the Subway Motor Fleamarket of Madrid, with stands where you can find any kind of vintage things: vinyl records, clothes, bags, furniture. Very different from the popular Rastro, it’s more like the American garage sales, where you can sell your grandmother clothes.

You are the terrorists

Posted on por
4

Hoy gran manifestación en Madrid contra la corrupción, contra la banca, contra el paro, contra los recortes en sanidad y educación.

Today, big demonstration in Madrid to protest against corruption, against banks, against unemployment, against cuts in public health and education.

A cold winter night

Posted on por
Responder

Madrid, calle Preciados. Los comercios han cerrado ya, la gente se apresura para sus casas. Hay uno que no corre a ningún lado porque se ve que no tiene hogar.

Madrid, Preciados street. Shops have closed, people hurry up towards their homes. But one people doesn’t run anywhere because he has no home.

Gosh!

Posted on por
Responder

A veces sales a pasear por la Gran Vía y te encuentras personajes como estos. Toda una historia. Fue ayer y hacía mucho frío.

Sometimes you go strolling the Gran Via and you find characters like these ones. A whole story. It was yesterday and weather was very cold.

If you are seen …

Posted on por
4

Las estaciones de tren son lugares prometedores, tienes que estar muy atontada para no encontrar algo interesante que fotografiar. Esta es la estación de cercanías de la Puerta del Sol, donde fui a probar una Canon 550 que me regalé por Reyes para utilizarla en viajes con un zoom corto e ir ligerita de peso.

Train stations are very promising to shoot, you have to be very silly if you don’t find something interesting. This photos were shot in the commuter train station of Puerta del Sol, in Madrid. I went there to test a new Canon 550 I bought as a Christmas present to use it when travelling with a short zoom, it’s a very lightweight gear.