Archivo de la etiqueta: Spain

Beautiful Oviedo

Posted on por
Responder

Oviedo es una joyita desconocida. Ciudad bonita y limpísima, lo cual es muy de agradecer sobre todo cuando se viene de Madrid, capital de la suciedad. La gente es amabilísima, y se come bien y barato. ¿Qué más se puede pedir? Este fue un paseo nocturno hace unos días.

Oviedo is an unknown little jewel, in the north of Spain. A beautiful and super clean town, people are very kind, restaurants serve excellent and cheap food. What else should you ask for? Pictures were shot on a night stroll some days ago.

Streets are for children

Posted on por
Responder

Las calles son para los niños. Deberían serlo, por lo menos. No los tristes parques encerrados en corralitos, sino la Calle, con mayúsculas. Estas fotos están tomadas en Madrid la semana pasada, en el barrio de Malasaña.

Streets are for children, they should be at least. Not the sad small playground, most of the times deteriorated, but the Street with capital letters. These pictures were taken last week in Madrid, in Malasaña neighborhood.