Madrid no es ciudad de muchos encantos secretos, a diferencia de Roma por ejemplo. Es una ciudad abierta y plana, ves lo que hay y eso es todo. Pero en el barrio de los Austrias hay una joyita escondida que no mucha gente conoce. Es el jardín del Príncipe de Anglona, al que se entra por la Plaza de la Paja. El pequeño jardín se diseñó a mediados del siglo XVIII como anexo al Palacio del Príncipe de Anglona adyacente, y en invierno tiene un toque de cierta atractiva desolación que evoca la preciosa novela de Frances Hodgson Burnett, «El jardín secreto».

Madrid is not a town of secret charms, not like Rome, for instance. It’s an open town in which you see what you got and that’s all. However, in the old «Austrian Quarter», called after the reign of the Hapsburgs, you find a small hidden jewel unknown to many people. It is the Prince of Anglona’s Garden, to which you enter through Plaza de la Paja. The small garden was designed in the XVIII century as an annex to the attached Palace of the Prince. In wintertime the garden gets a touch of a certain bleakness which strongly reminds the great novel by Frances Hodgson Burnett, «The secret garden».